be easy to use

snadno se ovládat
"Comparatively speaking, this machine is easy to use." (Tento stroj se relativně snadno ovládá/používá.)

Další překlady