give someone a look

upřít pohled na někoho
jaký, např. "She gave him a soft appealing look that would have melted solid ice." (Upřela na něj něžný prosebný pohled, který by rozehřál i ledovec.)

Další překlady