with someone in attendance

za přítomnosti někoho
právníka nebo ochranky, asistenta ap; "He lived in considerable style, travelling widely, usually with a cook, valet, butler and chauffeur in attendance." (Žil ve velkém stylu, hodně cestoval, a to obvykle za přítomnosti kuchaře, osobního sluhy, komorníka a šoféra.)

Další překlady