first meet ...

seznámit se s ...
"I first met him three years ago." (Poprvé jsem se s ním setkal / Já jsem se s ním seznámil před třemi lety.)
"They first met each other on the tennis circuit." (Oni se spolu seznámili / poprvé setkali na tenisovém tréninku.)

Další překlady