ahead of time

dříve, než bylo plánováno
"The new building was finished ahead of time." (Ta nová budova byla dokončena v předstihu / dříve, než bylo plánováno.

Další překlady

ahead of time

v předstihu
"The new building was finished ahead of time." (Ta nová budova byla dokončena v předstihu / dříve, než bylo plánováno.

Další překlady

ahead of time

dřív
než bylo plánováno ap; "The bus came ahead of time, and she was not ready." (Autobus přijel dřív {než měl} a ona nebyla ještě připravená.)

Další překlady

... ahead of time

o ... dříve, než bylo plánováno
"The repairs to the road were finished two weeks ahead of time." (Oprava silnice byla dokončena o dva týdny dříve, než bylo plánováno.)

Další překlady

be ahead of its time

předběhnout svou dobu
o čem, např. "Written at the end of the Fifties, it was a play (that was) ahead of its time." (Tato hra, která byla napsána na konci padesátých let, předběhla svou dobu.)

Další překlady

be ahead of one's time

předběhnout svou dobu
"They were beyond a doubt true geniuses decades ahead of their time." (Bezpochyby to byli skuteční géniové, kteří předběhli svou dobu o dekády.)

Další překlady

beyond a doubt

zcela určitě
"They were beyond a doubt true geniuses decades ahead of their time." (Zcela určitě/Bezpochyby to byli skuteční géniové, kteří předběhli svou dobu o dekády.)

Další překlady 

beyond a doubt

nade vší pochybnost
"They were beyond a doubt true geniuses decades ahead of their time." (Nade vší pochybnost/Bezpochyby to byli skuteční géniové, kteří předběhli svou dobu o dekády.)

Další překlady