at all times

neustále
"You must keep your passport handy at all times when you are traveling in a foreign country." (Když cestuješ po cizí zemi, svůj pas musíš mít neustále při ruce.)
"This door must be closed at all times." (Tyto dveře musí zůstat neustále zavřené / zavřené po celou dobu.)

Další překlady 

at all times

po celý čas
"When you're in a crowd, you must watch your child at all times." (Když jsi v davu, musíš dohlížet na dítě po celý čas / celou dobu.)
"I have acted strictly in accordance with the regulations at all times." (Já jsem jednal po celý čas přesně v souladu s předpisy.)

Další překlady 

at all times

po celou dobu
"Sentries are mounted outside the palace at all times." (Stráže jsou postaveny/umístěny venku před palácem po celou dobu.)

Další překlady

Pouze nouzový východ. Dveře musí zůstat neustále zavřené / zavřené po celou dobu.

use one's discretion

být obezřetný
"With business e-mail, you need to consciously use your discretion at all times to make sure you are perceived as a consummate professional." (S obchodním emailem musíte být vědomě a neustále obezřetný, aby vás ostatní vnímali jako naprostého profesionála.)