let bygones be bygones

zapomenout na minulost
"We should let bygones be bygones and try to get along with each other." (Měli bychom zapomenout na minulost a snažit se spolu vycházet.)

Další překlady

let bygones be bygones

co bylo, to bylo
"Just let bygones be bygones and be friends again." (Co bylo, to bylo / Co jsme si, to jsme si. Buďme zase přátelé.)

Další překlady

let bygones be bygones

co jsme si, to jsme si
"Just let bygones be bygones and be friends again." (Co bylo, to bylo / Co jsme si, to jsme si. Buďme zase přátelé.)

Další překlady

get along

vycházet
(amer. angl.) with - s kým, např. "Is it easy to get along with everyone?" (Je snadné s každým vycházet?)
"I don't really get along with my sister's husband." (Já s manželem mé sestry moc nevycházím.)
"We should let bygones be bygones and try to get along with each other." (Měli bychom zapomenout na minulost a snažit se spolu vycházet.)
"I like to think I'm relatively easy to get along with." (Rád bych věřil tomu, že je se mnou relativně snadné vycházet.)