catch up with ...

dohnat
koho nebo co zmeškaného např. "She used the day to catch up with administrative tasks." (Využila den k tomu, aby dohnala administrativní úkoly.)
"You go ahead. I'll catch up with you." (Jdi napřed. Já tě doženu/dohoním.)

Další překlady

catch up with ...

dohonit
koho, např. "You go ahead. I'll catch up with you." (Jdi napřed. Já tě doženu/dohoním.)

Další překlady

catch up with ...

dopadnout
koho, např. "The police eventually caught up with him in Texas." (Policie ho nakonec dopadla/dostihla v Texasu.)

Další překlady

catch up with ...

dostihnout
koho, např. "The police eventually caught up with him in Texas." (Policie ho nakonec polapila/dostihla v Texasu.)

Další překlady

catch up with ...

polapit
koho, např. "The police eventually caught up with him in Texas." (Policie ho nakonec polapila/dostihla v Texasu.)

Další překlady