Yours faithfully

se srdečným pozdravem
s přátelským pozdravem
s úctou
(brit. angl.) v dopise;

Ukončení ve formál. dopisech: "Yours hopefully" (většinou v dopise se stížností), "Yours", "Regards," "Kind regards", "Best regards", "Kindest regards";
(br. angl.) "Yours sincerely", "Yours faithfully";
(am. angl.) "Sincerely yours", "Sincerely", "Faithfully yours", "Best wishes", "Best regards", "Yours truly", "Yours very truly";

Ukončení v neformál. dopisech: "Cheers", "Thanks", "Keep in touch", "Take care", "Warmly", "Love", "Best", "Peace", "All the best", "Be well".

Další překlady

Sincerely yours

se srdečným pozdravem
s úctou
s přátelským pozdravem
(amer. angl.) v dopise;

Ukončení ve formál. dopisech: "Yours hopefully" (většinou v dopise se stížností), "Yours", "Regards," "Kind regards", "Best regards", "Kindest regards"
(brit. angl.) "Yours sincerely", "Yours faithfully";
(amer. angl.) "Sincerely yours", "Sincerely", "Faithfully yours", "Best wishes", "Best regards", "Yours truly", "Yours very truly"

V neform. emailech: "Cheers", "Thanks", "Keep in touch", "Take care", "Warmly", "Love", "Best", "Peace", "All the best", "Be well"

Další překlady

Yours sincerely

se srdečným pozdravem
s přátelským pozdravem
s úctou
(brit. angl.) v dopise

Ukončení ve formál. dopisech: "Yours hopefully" (většinou v dopise se stížností), "Yours", "Regards," "Kind regards", "Best regards", "Kindest regards";
(br. angl.) "Yours sincerely", "Yours faithfully";
(am. angl.) "Sincerely yours", "Sincerely", "Faithfully yours", "Best wishes", "Best regards", "Yours truly", "Yours very truly";

Ukončení v neformál. dopisech: "Cheers", "Thanks", "Keep in touch", "Take care", "Warmly", "Love", "Best", "Peace", "All the best", "Be well".

Další překlady

promise faithfully

dát své čestné slovo
"Promise me faithfully never to forget your father!" (Dej mi své čestné slovo, že nikdy nezapomeneš na svého otce!)