have plans to ...

plánovat
udělat co, např. "We have plans to extend our house." (My máme v plánu / plánujeme rozšířit náš dům.)

Další překlady

have plans to ...

mít v plánu ...
udělat co, např. "We have plans to extend our house." (My máme v plánu / plánujeme rozšířit náš dům.)

Další překlady

go back to the drawing board

dělat znovu od začátku
"These plans will have to go back to the drawing board." (Tyhle plány se budou muset dělat znovu od začátku.)

Další překlady

put something on hold

odložit na později něco
"Put your marriage plans on hold, son, and wait until after graduation." (Odlož/Nech synu své plány na svatbu na později a počkej až po maturitě.)
"We have to put our plans on hold." (Musíme své plány odložit {na později}.)

Další překlady

have no intention of ...

nemít v úmyslu ...
+ -ing; co, např. "I've no intention of changing my plans just to fit in with his." (Já nemám v úmyslu měnit své plány jen proto, abych já zapadala do těch jeho.)

Další překlady