a while back

před nějakou dobou
"I ran into Julia a while back but didn't get her new address." (Před nějakou dobou/nějakým časem jsem na Julii narazil, ale její novou adresu jsem nedostal.)

Další překlady