be down-to-earth

stát oběma nohama na zemi
"Mr. Jenkins never seems to know what is happening around him, but his wife is friendly and down-to-earth." (Pan Jenkins vypadá, že nikdy neví, co se kolem něj děje, ale jeho žena je milá a stojí oběma nohama na zemi.)