bite one's tongue

spolknout slova
"I wanted to tell him exactly what I thought of him, but I had to bite my tongue." (Já jsem mu chtěl říct přesně to, co jsem si o něm myslel, ale musel jsem svá slova spolknout.)