call the shots

rozhodovat
z vedoucí pozice, např. "Bob is a first-rate leader who knows how to call the shots." (Bob je prvotřídním lídrem, který umí rozhodovat.)

Další překlady