curl one's hair

zježit se vlasy
(amer. angl.) komu z čeho, např. "The movie about monsters from another planet curled his hair." (Z toho filmu o příšerách z jiné planety se mu zježily vlasy.)
"Wait till you read what it says about you, this'll curl your hair." (Počkej, až si přečteš, co píše o tobě. Z toho se ti zježí vlasy.)

Žádné komentáře:

Okomentovat