down and out

úplně na dně

"Poor Joe lost his job after his wife had left him; he is really down and out." (Chudák Joe přišel o práci poté, co ho žena opustila. On je fakt úplně na dně.)