sitting duck

snadný cíl
"With their bullets all gone, the soldiers were sitting ducks for the enemy." (Bez nábojů byli vojáci pro nepřátele snadným cílem.)