high and dry

na holičkách
opuštěný bez pomoci ap, např. "When the time came to put up the decorations, Mary was left high and dry." (Když přišel čas vyvěsit výzdobu, Mary zůstala/byla ponechána na holičkách.)