be on the go

být na nohou
být stále v pohybu a mít hodně práce ap, např. "I've been on the go all day and I'm really tired." (Já jsem na nohou celý den a jsem opravdu unavená.)

Další překlady