put one's foot down

rázně rozhodnout
být neoblomný ve svém rozhodnutí; v dané situaci, např. "The boy wanted to stay out until past midnight but his father put his foot down." (Chlapec chtěl zůstat venku ještě po půlnoci, ale jeho otec si dupl/rázně rozhodl.)