be on one's last leg

být na konci svých sil
"The poor old man was on his last leg in the nursing home." (Ten chudák starý muž byl v pečovatelském ústavu už na konci svých sil.)