give someone a tongue-lashing

vyhubovat někomu
"Mike's mother gave him a tongue-lashing for telling family secrets." (Mikova matka mu pěkně vynadala/vyhubovala za to, že prozradil rodinné tajemství.)

Další překlady