ať se ti to líbí nebo ne
"Like it or lump it, we're staying home this summer." (Ať se ti to líbí nebo ne, letos v létě zůstaneme doma.)
"The fact remains, that's all we're going to pay him and he can like it or lump it." (Faktem zůstává, že tohle je vše, co mu zaplatíme, ať se mu to líbí nebo ne.)
Další překlady
Žádné komentáře:
Okomentovat