be beyond one's comprehension

nejít na rozum
komu co, např. "How you can do that is beyond my comprehension." (Jak tohle můžeš udělat, to se vymyká mému chápání / to mi nejde na rozum.)

Další překlady