beyond reasonable doubt

nade vší pochybnost
"Guilt must be proved beyond reasonable doubt." (Vina musí být prokázána bez jakýchkoli pochybností / nade vší pochybnost.)

Další překlady