get on someone's nerves

jít na nervy někomu
"Please stop making that noise! It really gets on my nerves." (Přestaň prosím tě dělat ten hluk! Opravdu mi to leze/jde na nervy.)

Další překlady