in one's own time

ve svém volném čase
(brit. angl.) "Please make your personal telephone calls in your own time." (Vaše soukromé telefonní hovory si prosím vyřiďte ve svém volném čase.)