mumble under one's breath

mumlat si pod vousy
co, např. "He mumbled some words under his breath and smiled in satisfaction." (Zamumlal si nějaká slova pod vousy a spokojeně se usmál.)