a sort of ...

jakýsi ...
"Frogs' eggs are covered in a sort of transparent jelly." (Žabí vajíčka jsou pokryta jakousi/takovou rosolovitou průhlednou hmotou.)

Další překlady