get someone on board

získat na svou stranu někoho
na podporu něčeho, např. "We needed to get more senators on board for the bill to pass." (Aby návrh zákona prošel, potřebovali jsme získat na svou stranu více senátorů.)