lay the blame on ...

dávat vinu ...
komu, např. "She lays the blame for the recession on the government." (Ona dává vinu za recesi vládě.)

Další překlady