be within an inch of ...

málem ...
+ -ing, např. "John was within an inch of drowning before he was pulled out of the water." (John se málem utopil, než ho vytáhli z vody.)

Další překlady