not make any difference

nemít žádný vliv
"You can ask him again if you like, but it won't make any difference - he'll still say no." (Můžeš ho požádat ještě jednou, jestli chceš, ale nebude to mít žádný vliv / nic to nezmění. On stejně odmítne.)

Další překlady