such is life

takový je život
"So here I am, without a girlfriend again. Oh well, such is life." (Takže jsem už zase bez přítelkyně. No jo, takový je život.)

Další překlady