curse one's luck

zaklít
zanadávat si ve smyslu "sakra, to mám smůlu", např. "When I found they had already gone, I cursed my luck." (Když jsem zjistil, že už odešli, zaklel jsem.)