ani kdyby ...
se záporem, např. "4 marines couldn't carry enough ammunition to shoot 20,000 men even if they lined up helpfully." (4 mariňáci by neunesli dostatek munice na to, aby mohli zastřelit 20 000 mužů, ani kdyby se ochotně seřadili do fronty.)
Další překlady
Žádné komentáře:
Okomentovat