by order of ...

na základě nařízení ...
koho policie, soudu ap; "by order of the court" (na základě příkazu/nařízení soudu)
"The road was closed all day by order of the police." (Silnice byla uzavřena na celý den na základě nařízení policie / na příkaz police.)

Další překlady