get someone going

dopálit někoho
co nebo kdo čím, např. "Talking about her freckles gets Mary going." (Mary {vždycky} naštve/dopálí, když se mluví o jejích pihách.)

Další překlady