be tight-lipped

odmítat cokoli prozradit
(přenes.) about - ohledně čeho, např. "Military officials are still tight-lipped about when or whether their forces will launch a ground offensive." (Vojenští představitelé stále odmítají cokoli prozradit ohledně toho, kdy a zda jejich síly zahájí pozemní ofenzivu.)

Další překlady