give something a rest

dát si pauzu od něčeho
"I think you ought to give football a rest for a time." (Podle mého by sis měl dát od fotbalu na nějaký čas pauzu.)

Další překlady