in some ... or another

v té či oné ...
"If you spit out negative energy it will come back around to you in some form or another." (Pokud ze sebe vydáte negativní energii, tak se k vám vrátí v té či oné podobě/formě.)

Další překlady

come around

zastavit se na návštěvu
"Do you want to come around and play chess later?" (Nechceš se zastavit/přijít později na návštěvu a zahrát si šachy?)

Další překlady

come around

přijít na návštěvu
"Do you want to come around and play chess later?" (Nechceš se zastavit/přijít později na návštěvu a zahrát si šachy?)

Další překlady

come around to ...

přiklonit se nakonec k ...
(amer. angl.) názoru ap, např. "He'll come around to my point of view." (On se nakonec přikloní k mému názoru.)

Další překlady

come around

změnit názor nakonec
"Tom came around when Sam told him the whole story." (Tom nakonec změnil názor, když mu Sam řekl, jak to celé bylo.)

Další překlady

come back around

vrátit se
"And don't come back around here again!" (A už se sem nikdy nevracej!)
"If you spit out negative energy, it will come back around to you in some form or another." (Pokud ze sebe vydáte negativní energii, tak se k vám vrátí v té či oné podobě.)

Další překlady