you have to ...

je nutné ...
"You have to be a fairly good speaker to hold an audience's interest." (K udržení zájmu publika je nutné/musíte být docela dobrým řečníkem.)

Další překlady

hold good

vydržet
"Attendance at the basketball games held good all winter." (Návštěvnost na basketbalových zápasech vydržela po celou zimu.)

Další překlady

hold good

trvat
"The offer holds good until midnight of December 31." (Nabídka trvá do půlnoci 31. prosince.)

Další překlady

hold true

platit
"It has always held true that man cannot live without laws." (Vždy platilo, že člověk nemůže žít bez zákonů.)
"Jack is a good boy and that holds true of Jim." (Jack je dobrý kluk a to {samé} platí i o Jimovi.)

Další překlady

hold good

být platný
"Their arguments were valid a hundred years ago and they still hold good today." (Jejich argumenty byly opodstatněné před sto lety a jsou stále platné i dnes.)

Další překlady