make one's attempt

pokusit se o to
"Judith Theodore acquired an interest in writing from an early age while listening to stories on the radio and made her first attempt at age six." (Judith Theodoreová začala mít zájem o psaní již v útlém věku, když poslouchala pohádky v rozhlase a poprvé se o to pokusila ve svých šesti letech.)

Další překlady

acquire an interest

začít mít zájem
in - o co, např. "Judith Theodore acquired an interest in writing from an early age while listening to stories on the radio and made her first attempt at age six." (Judith Theodoreová začala mít zájem o psaní již v útlém věku, když poslouchala pohádky v rozhlase a poprvé se o to pokusila ve svých šesti letech.)

Další překlady

in an attempt to ...

ve snaze ...
"Some people drink a lot in an attempt to forget their pain." (Někteří lidé hodně pijí ve snaze zapomenout na své trápení.)
"Farms in the area have been closed off in an attempt to contain the disease." (Farmy v této oblasti byly uzavřeny, aby se zabránilo šíření choroby / ve snaze zabránit šíření choroby.)

Další překlady