be fired on

být stříleno na ...
(vojen.) koho/co, např. "The helicopter was fired on by mistake." (Na vrtulník bylo stříleno/se střílelo omylem.)
"I witnessed a colleague being fired on by the army as she went to the aid of a wounded man." (Byl jsem svědkem toho, jak armáda střílela na kolegyni, když šla na pomoc zraněnému muži.)

Další překlady

be fired upon

být odstřelován
(vojen.) by - kým; "One of the German planes heading north was fired upon by anti-aircraft guns over Collinstown." (Jedno z německých letadel mířících na sever bylo nad Collinstownem odstřelováno protiletadlovými děly.)
"The helicopter was fired upon by mistake." (Vrtulník byl odstřelován omylem.)

Další překlady

be fired upon

být stříleno na ...
(vojen.) koho/co, např. "The helicopter was fired upon by mistake." (Na vrtulník bylo stříleno/se střílelo omylem.)
"I witnessed a colleague being fired upon by the army as she went to the aid of a wounded man." (Byl jsem svědkem toho, jak armáda střílela na kolegyni, když šla na pomoc zraněnému muži.)

Další překlady

be fired on

být odstřelován
(vojen.) by - kým; "One of the German planes heading north was fired on by anti-aircraft guns over Collinstown." (Jedno z německých letadel mířících na sever bylo nad Collinstownem odstřelováno protiletadlovými děly.)
"The helicopter was fired on by mistake." (Vrtulník byl odstřelován omylem.)

Další překlady

be fired on

být pod palbou
(vojen.) by - koho/čeho; "One of the German planes heading north was fired on by anti-aircraft guns over Collinstown." (Jedno z německých letadel mířících na sever bylo nad Collinstownem pod palbou protiletadlových děl.)

Další překlady

be fired upon

být pod palbou
(vojen.) by - koho/čeho; "One of the German planes heading north was fired upon by anti-aircraft guns over Collinstown." (Jedno z německých letadel mířících na sever bylo nad Collinstownem pod palbou protiletadlových děl.)

Další překlady

be lucky

mít štěstí
"He's lucky that he wasn't fired." (On má štěstí, že ho nevyhodili.)

Další překlady