be free to ...

moci
"You are free to leave." (Můžete odejít.)
"You are free to do whatever you want." (Můžete si dělat, co chcete.)

Další překlady

be free to ...

mít možnost ...
dělat co, např. "People should be free to express their individuality." (Lidé by měli mít možnost vyjádřit svou individualitu.)

Další překlady

keep in mind

mít na paměti
"Thank you for your advice, I'll keep it in mind." (Díky za radu, budu to mít na paměti / budu si to pamatovat.)
"Keep in mind, though, that this process will not be free of hiccups." (Mějte však na paměti, že tento proces nebude bez zádrhelů.)

be running low

docházet
on - co zásoby, palivo ap, např. "The system will notify the pilot if fuel is running low." (Systém pilota upozorní, pokud dochází palivo.)
"The printer cartridge is running low on ink." (V tiskové kazetě už dochází inkoust.)
"The system hard drive is running low on free space." (Na systémovém pevném disku je nedostatek volného místa / dochází volné místo.)
"I'm running low on cash so I need to find an ATM." (Už mi dochází hotovost, takže potřebuji najít bankomat.)

Další překlady