be happy to ...

velmi rád ...
"If there's anything you don't understand, I'll be happy to explain." (Pokud čemukoliv nebudete rozumět, velmi rád vám to vysvětlím.)
"I will be happy to make a donation of $100 to your club." (Velmi rád přispěji vašemu klubu 100 dolarů.)

Další překlady

I'll be happy to ...

velmi rád ...
"I'll be happy to meet with you at your convenience." (Jakmile se vám to bude hodit, velmi rád se s vámi setkám.)

Další překlady 

at your convenience

jakmile se vám to bude hodit
"I'll be happy to meet with you at your convenience." (Jakmile se vám to bude hodit, velmi rád se s vámi setkám.)

Další překlady

happy new year!

štastný nový rok!
"Out with the old, in with the new: may you be happy the whole year through. Happy New Year!" (Pryč se starým, sem s tím novým, nechť jste šťastní v roce celým. Šťastný nový rok!)

be happy with ...

nemít nic proti ...
čemu návrhu, nápadu ap, např. "Are you happy with the plan?" "The plan is incomplete." (Nemáte nic proti tomu plánu / Jste s tím plánem spokojen? - Ten plán není kompletní.)

Další překlady 

make a donation

přispět
to - čemu útulku, charitě, klubu ap, např. "I will be happy to make a donation of $100 to your club." (Velmi rád přispěji/dám příspěvek vašemu klubu 100 dolarů.)

Další překlady

make a donation

dát příspěvek
to - čemu útulku, charitě, klubu ap, např. "I will be happy to make a donation of $100 to your club." (Velmi rád přispěji/dám příspěvek vašemu klubu 100 dolarů.)

Další překlady

if there's anything you don't understand ...

pokud něčemu nebudete rozumět ...
"If there's anything you don't understand, I'll be happy to explain." (Pokud něčemu nebudete rozumět, velmi rád vám to vysvětlím.)

be all over

být všechno pryč
"I used to have a thriving business and a happy marriage, but that's all over now." (Já jsem míval prosperující podnik a šťastné manželství, ale to už je teď všechno pryč.)