Zobrazují se příspěvky vyhledané k dotazu don't take it to heart v pořadí podle relevance. Řadit podle data Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky vyhledané k dotazu don't take it to heart v pořadí podle relevance. Řadit podle data Zobrazit všechny příspěvky

don't take it to heart

neber to tak vážně
"Don't take it to heart - he was only joking about your hair." (Neber si to tak / Neber to tak vážně, on si jen dělal šoufky z tvých vlasů.)

don't take it to heart

neber si to tak
"Don't take it to heart - he was only joking about your hair." (Neber si to tak / Neber to tak vážně, on si jen dělal šoufky z tvých vlasů.)

take something to heart

brát příliš vážně něco
"If someone says something critical I take it to heart." (Když mi někdo řekne něco kritického, beru si to příliš k srdci / beru to příliš vážně.)
"Don't take it to heart - he was only joking about your hair." (Neber to tak vážně, on si jen dělal legraci z tvých vlasů.)