Zobrazují se příspěvky vyhledané k dotazu go ahead with ... v pořadí podle relevance. Řadit podle data Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky vyhledané k dotazu go ahead with ... v pořadí podle relevance. Řadit podle data Zobrazit všechny příspěvky

go ahead with ...

uskutečnit ...
co plán ap, např. "To my sorrow, they seem to have decided not to go ahead with the suggestion." (K mé lítosti se zdá, že se rozhodli tento návrh neuskutečnit.)

Další překlady

go ahead with ...

dát se do ...
čeho, např. "Mary said we should go ahead with it on Monday." (Marie řekla, že bychom se do toho měli pustit/dát v pondělí.)

Další překlady

go ahead

pustit se
with/on - do čeho, např. "We're going ahead at full throttle on this project." (My na tomto projektu jedeme na plný plyn / My jsme se do toho projektu pustili na plný plyn.)
"Mary said we should go ahead with it on Monday." (Marie řekla, že bychom se do toho měli pustit/dát v pondělí.)

Další překlady

go ahead

začít
"We've received permission to go ahead with the music festival in spite of opposition from local residents." (Dostali jsme povolení k tomu, abychom s hudebním festivalem začali navzdory protestu místních obyvatel.)

Další překlady

in spite of ...

i přes ...
co; "We've received permission to go ahead with the music festival in spite of opposition from local residents." (I přes protest místních obyvatel jsme dostali povolení k tomu, abychom s hudebním festivalem začali.)

Další překlady


catch up with ...

dohnat
koho nebo co zmeškaného např. "She used the day to catch up with administrative tasks." (Využila den k tomu, aby dohnala administrativní úkoly.)
"You go ahead. I'll catch up with you." (Jdi napřed. Já tě doženu/dohoním.)

Další překlady

in spite of ...

navzdory ...
čemu, např. "We've received permission to go ahead with the music festival in spite of opposition from local residents." (Navzdory protestu místních obyvatel jsme dostali povolení k tomu, abychom s hudebním festivalem začali.)

Další překlady

go ahead

pustit se do toho
"I got so fed up with waiting for him to do it that I just went ahead and did it myself." (To čekání na něj, až to udělá mě tak otrávilo, že jsem se do toho pustila a udělala to sama.)

Další překlady

catch up with ...

dohonit
koho, např. "You go ahead. I'll catch up with you." (Jdi napřed. Já tě doženu/dohoním.)

Další překlady