namáhat se ...
to/of - s čím, např. "Why go through all the trouble of getting a boat when you can rent one?" (Proč se namáhat s pořizováním člunu, když si ho můžete pronajmout?)
dát si tu námahu ...
+ -ing, např. "Since you went through all the trouble of bringing it here, the least I can do to show my gratitude is to use it." (Když už sis dal tu práci/námahu to sem přinést, to nejmenší, co mohu udělat, abych projevil svou vděčnost je, že to budu používat.)
dát si tu práci ...
+ -ing, např. "Since you went through all the trouble of bringing it here, the least I can do to show my gratitude is to use it." (Když už sis dal tu práci/námahu to sem přinést, to nejmenší, co mohu udělat, abych projevil svou vděčnost je, že to budu používat.)