Zobrazují se příspěvky vyhledané k dotazu go through all the trouble v pořadí podle relevance. Řadit podle data Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky vyhledané k dotazu go through all the trouble v pořadí podle relevance. Řadit podle data Zobrazit všechny příspěvky

go through all the trouble ...

namáhat se ...
to/of - s čím, např. "Why go through all the trouble of getting a boat when you can rent one?" (Proč se namáhat s pořizováním člunu, když si ho můžete pronajmout?)

Další překlady


go through all the trouble of ...

dát si tu námahu ...
+ -ing, např. "Since you went through all the trouble of bringing it here, the least I can do to show my gratitude is to use it." (Když už sis dal tu práci/námahu to sem přinést, to nejmenší, co mohu udělat, abych projevil svou vděčnost je, že to budu používat.)

Další překlady

go through all the trouble of ...

dát si tu práci ...
+ -ing, např. "Since you went through all the trouble of bringing it here, the least I can do to show my gratitude is to use it." (Když už sis dal tu práci/námahu to sem přinést, to nejmenší, co mohu udělat, abych projevil svou vděčnost je, že to budu používat.)

Další překlady