in reverse

v opačném pořadí
též "in reverse order", např. "To stop the engine, you repeat the same procedures, but in reverse (order)." (Chcete-li zastavit motor, zopakujete stejný postup, ale v opačném/obráceném pořadí.)

in reverse

v obráceném pořadí
též "in reverse order", např. "To stop the engine, you repeat the same procedures, but in reverse (order)." (Chcete-li zastavit motor, zopakujete stejný postup, ale v opačném/obráceném pořadí.)

the reverse is the case

je tomu naopak
"In fact, the reverse is the case." (Ve skutečnosti je tomu naopak / opak je pravdou.)
"In general, sea temperatures are higher than those of the air during the winter, while the reverse is the case during the summer months." (Obecně lze říci, že teploty moře jsou v zimě vyšší než teploty vzduchu, zatímco naopak je tomu během letních měsíců.)

Další překlady

reverse is the case

je tomu naopak
"In fact, the reverse is the case." (Ve skutečnosti je tomu naopak / opak je pravdou.)

Další překlady

reverse is the case

opak je pravdou
"In fact, the reverse is the case." (Ve skutečnosti je tomu naopak / opak je pravdou.)

Další překlady

the reverse is the case

opak je pravdou
"In fact, the reverse is the case." (Ve skutečnosti je tomu naopak / opak je pravdou.)

Další překlady 

in general

obecně lze říci, že ...
"In general, sea temperatures are higher than those of the air during the winter, while the reverse is the case during the summer months." (Obecně lze říci, že teploty moře jsou v zimě vyšší než teploty vzduchu, zatímco naopak je tomu během letních měsíců.)

Další překlady